手机浏览器扫描二维码访问
第61章 汉语翻译成俗语（第2页）
他们管消火栓叫消防全，起初我说消火栓他们硬是不知道我说的是什么，
最后我也只好说：“就是你们说的消防全”。
洗涤盆他们叫洗条盆，你如果说洗涤盆他们肯定不知道是什么。
为了抢施工进度我也没那闲工夫做识字老师，只能入乡随俗了。
在现场我常常冲工人喊叫：
“把洗条盆里的垃圾都清干净！”
“不要碰坏消防全！”
最有趣的是，每家每户发一个灭火器，居然那些居民说看不懂上面的说明书。
领导就拿着那张说明书，叫我用他们容易懂的话重新写一遍，然后再发给每家每户。
呵呵！我成了汉语变俗语的翻译。
幸亏学工的我业余爱好是文学，不然真会栽倒在文字上。
其实，这些事也可以理解。
比如我们去医院看病，问医生自己的病情如何？
医生如果也用专业术语来解释我们肯定听不懂。
领导们不是专业出身，不懂那些专业术语也不奇怪，即使懂也不会什么都懂。
作为专业技术人员真的应该换位思考，对非专业的人通俗地解释。
那时候的广东真的是文化沙漠，所以求才若渴，给予技术人员非常优厚的待遇。
随着时代的发展进步，现在的广东再也不是文化沙漠，本土大学生遍地都是！
如今的大学生毕业后倒是找工作开始困难，人才太多了！
看看他们的现在，我常会感慨自己生对了时代，这才让自己有更多的平台大把的机会施展。
如果我生在现在，不知道会是个什么命运？
“对青年人来说，三、五年就是一生！”，
这是着名已逝作家张爱玲说的一句话。
我也很佩服张爱玲，她一个小女子，竟然能把问题看得如此透彻、深刻！
总结得如此言简意赅！
一个大学生寒窗苦读也就是三、五年，基本奠定了你的事业基础。无论你今后从事啥工作，都离不开你所学的专业。
一个企业家的创业史，也基本是那三、五年间的奋斗。起来了就是起来了，没起来的也基本没了奋斗激情。
一个大导演，也是在三、五年间的奋斗艺术创作达到顶峰，从此便会在影视圈稳定下来。但今后的作品再也难以超越那时候。
我自己也有深刻体会。
在东莞独自一人负责一个大型工程的水电施工管理整整4年，也就是这艰苦的4年，让自己学会了各种做甲方的知识和技术。
从此以后我每次都能顺利应聘找到工作并轻车熟路投入工作。
还真的就是那三、五年的热情和干劲，以后再也没有超越过。
即使有这机会，但随着年龄的增长体力逐年下降，你就是有那心也没那力了。
她紧接着上句其实还有一句话：“对某些老年人来说，他的一辈子就是一天”。
可不是咋地？如果一个人碌碌无为，每天就是吃饱了睡觉睡足了再吃饭。
周而复始一天又一天几乎都一样，那不就相当于只活了一天吗？
由此想到，一个人只要咬紧牙关，狠心干上那三、五年，你这辈子就没白活，打下了够一辈子生活的基础。
如果碌碌无为做一天和尚撞一天钟，你这辈子也就是活了一天。
等老了再回想下，还真的好没意思，和一出生就死掉没啥区别！
囤货囤到末世降临！ 大明第一工业巨匠 快穿万人迷：矜持的被攻略 当清冷法医为爱走下神坛 女尊：陨落后，他们求我别摆烂 械蠕 兔子与山茶花 步入中枢 快穿之从梅超风开始 开局觉醒最强学霸系统 HP爱上黑魔王的爹后拯救了世界 寒姐！你也太飒了吧！ 梦舞青系列之蝶之梦 通灵术 世界都要毁灭了，他还在划水！ 我一个糊咖，会亿点才艺怎么啦？ 救了校霸后，被他给缠上了 因戏生爱 反骨大佬穿越：王妃又要搞事了！ 沈少，再扒底裤都要没了
特种高手
（都市热血小说）叶龙曾是世界上公认的文武奇才，所到之处，再强大的敌人也得望风而逃。然而，就是这样的叱咤风云人物却突然放弃耀眼光环，回到灯红酒绿的都市保护大小姐！他性格冷酷张狂，为达到目的不择手段！凭借惊人的本能和超人的智力，在繁华的天骄市上演一场激情四射的热血人生！PS本书读者群128492045（豆丹家族）...
逍遥潜龙(龙游艳界)
一个无父无母的孤儿，一个被最有钱的女人领养的孤儿可是自卑彷徨的他却喜欢上了跟自己身份截然不同的人。可惜他却在跟最有钱的女董事长发生不能说的秘密之后一切都变了。各色各样的大小美人纷扰而至，围绕在他的身边！成熟美艳，清纯可爱，性感妩媚，柔情万千最后的最后，他凭借着自己的能力，在那多少美人美妇的陪伴之下，在这一片弱肉强食的世界之中创下了一个伟大的奇迹！...
群芳谱(全本)
群芳谱ltBRgt乖巧婉约的可爱妹子，美丽柔顺的魔门公主ltBRgt骄蛮倔强的异族天骄，心比天高的武林玉女ltBRgt她们最后都属于谁呢？ltBRgt且看年少英俊的少将军，流落江湖的一番奇遇。ltBRgt本书原名玉笛白马。ltfontgt...
【修真】男人就是鼎炉
前世黑莲花白蓁被人在车上动了手脚车祸去世，穿越成了合欢宗女修白千羽，开启了和前世开后宫没什么不同的修仙之路。这篇算是某某宗女修炼手札的同人，但是是否玩游戏对看文没啥影响，文不会收费，大家放心追，女主是自设的无心海王型号。挂是挂了修真的名头，其实本文没有着重写女主初期修炼，主要还是着重她成为女王之后的故事。全文分三部分，第一二部分女主一边双修一边把以前给她使绊子的人给除了，手段稍微有点粗暴残忍，结果奇奇怪怪自称系统的东西出现了，告诉她，她已成为了这条世界线的主人，同时她设计把自己也拱成了修真大陆的无冕之王。第三部分开幕，无冕之王并不是这么好当的，一边要均衡各大势力，挑对自己有用的掌握在手里，一边要处理情人们的修罗场。。。。偶尔，系统还会给她出难题，让她暴打外来入侵者。然而白蓁（千羽）对此表示，挺好玩的，再来点。本文可能微微有点女尊倾向，女主床上小淫娃，床下真女王，没心没肺，快乐加倍。有疑似正宫，但是基本不会出现1v1的情况，女主这么强，配一个男的太亏了（啥？）。预警，女主从目前的伦理道德来讲，确实是渣女，而且吸溜子也没想洗。...
时空冒险传奇
我是空间的旅人，时间的行者我追逐真理，寻觅起源我行走诸天，求真万界我是传道者，亦是冒险家。另外，我真的很凶，超凶（看封面）！声明1本书尽量走合理认知世界的路线，有自己的观点设定，不喜勿扰！声明2本书中的内容并不真科学，并不全合理，因为没有实际基础，纯属作者菌的蘑菇想法，作者也写不出全无bug的小说。...
无敌从满级属性开始
穿越成修真世界的一个废柴，那还修你妹的真？一道七彩霞光之后，杨真直接吊炸天了！他看过的功法，直接满品满级，学都学不完！他炼制的丹药，不但起死回生，还能青春永驻！他锻造的武器，上打神王大帝，下捅黄泉幽狱，每一件都让天地颤栗，让神魔退避！我杨真从不装逼，因为我真牛的一批！一群542062672（已满）二群...