手机浏览器扫描二维码访问
SB1.13.32--尤帝士提尔王满怀焦虑地转向正坐在宫殿中的桑佳亚,问他道:桑佳亚啊!我们那年老、目盲的伯父在哪里啊?
SB1.13.33--我的祝福者维度茹阿叔父,以及因儿子全部死去而悲痛万分的甘妲瑞母亲在哪里?我伯父兑塔瓦施陀也因为所有的儿子和孙子都死了而感到羞辱万分。毫无疑问,我是个忘恩负义之徒。他是否把我对他的冒犯看得很严重,于是与他妻子一道投恒河自尽了?
SB1.13.34--当我父亲潘杜倒下时,我们还都是小孩子;伯父和叔父一直保护我们,使我们免于各种灾难。他们永远是我们的祝福者。唉,他们离开家去哪里了?
SB1.13.35--苏塔·哥斯瓦米说:桑佳亚没有看到他的主人兑塔瓦施陀,心里正很难过,由于同情和心情激动,他无法恰当地回答尤帝士提尔王的询问。
SB1.13.36--他先用理智使心情慢慢平静下来,然后擦干眼泪,想着他主人兑塔瓦施陀的双足开始回答尤帝士提尔王的询问:
SB1.13.37--桑佳亚说:亲爱的库茹王朝的后裔,我对你伯父、叔父和甘妲瑞的去向一无所知。君王啊!我被那些伟大的灵魂骗了。
SB1.13.38--就在桑佳亚这样说的时候,至尊主强有力的奉献者纳茹阿达,带着他的维纳琴出现了。尤帝士提尔王和他的弟弟们立刻起身向他致敬,彬彬有礼地接待了他。
SB1.13.39--尤帝士提尔王说:如神一般的人物啊!我既不知道我的伯父和叔父到哪儿去了,也找不到我那因失去所有的儿子而极度悲痛的苦行的伯母。
SB1.13.40--您如同汪洋大海中指挥航船的船长,可以为我们指引方向。被冠以如此称号的神性任务、最伟大的哲学家奉献者——半神人中的圣人纳茹阿达,开始说话。
SB1.13.41--纳茹阿达说:虔诚的君王啊!不要为任何人悲伤,因为众生都在至尊主的控制下。正因为如此,所有的生物体及他们的领袖,都一直在崇拜至尊主以得到很好的保护。只有他,才能使生物相聚与分离。
SB1.13.42--正如被一根长绳穿过鼻子束缚着的乳牛被拴起来,人类也被各种韦达训示所约束,不得不服从至尊者的命令。
SB1.13.43--正如玩游戏的人按他自己的意愿放置和拿走他的玩具,至尊主按他的至尊意愿,使人们相聚和分离。
SB1.13.44--君王啊!你或许认为灵魂是永恒的,或许认为物质躯体是容易腐烂和毁灭的,或许认为一切都存在于不具人格特征的绝对真理中,或许认为一切都是物质和灵魂难以理解和说明的组合:但无论你的认识如何,在任何情况下,分离的感受都只不过是由错觉影响造成的,仅此而已。
SB1.13.45--所以,停止你因为对自我无知而有的焦虑吧!你现在想,那些无力照顾自己的可怜生物如果没有你该如何活下去。
SB1.13.46--这个由五种元素构成的粗糙躯体,本就受永恒时间、活动和物质自然形态的控制。那么,自己已经在毒蛇口中的人,怎么可能去保护他人呢?
SB1.13.47--没有手的是有手的盘中餐,没有腿的是四条腿的猎物。弱肉强食,一种生物体是另一种生物体的食物:这是普遍的规则。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
SB1.13.48--因此,君王啊!你应该只注意至尊主;他独一无二,用不同的能量展示自己,既在内又在外。
SB1.13.49--那位至尊人格首神——圣主奎师那,装扮成吞食一切的时间已降临到地球,消灭世上的邪恶之徒。
SB1.13.50--至尊主已经履行了他帮助半神人的责任,正等待着最终时刻的到来。你们——潘达瓦五兄弟,也应该等待,直到至尊主离开地球。
SB1.13.51--君王啊!你伯父兑塔瓦施陀、他弟弟维度茹阿和他妻子甘妲瑞,去了喜马拉雅山山脉的南边,在那里托庇于伟大的圣人们。
SB1.13.52--那个地方因为神圣的恒河在那里分为七个支流,所以名叫萨普塔斯柔塔(一分为七)。这样做是为了满足七位伟大的圣人。
SB1.13.53--在萨普塔斯柔塔河岸边,兑塔瓦施陀开始练八部瑜伽,每天早中晚沐浴三次,点火做火祭,只喝水。这样做帮助人控制心意和感官,使人完全摆脱对家人的思念和眷恋之情。
SB1.13.54--摆好坐姿并按程序控制住呼吸的人,可以把感官转向绝对的人格首神,从而清除善良、激情和愚昧这三种物质自然形态的污染。
SB1.13.55--兑塔瓦施陀将必须把他纯洁的本体与智力融合,然后带着“他作为生物与至尊梵在质上相同”的知识融入至尊生物。摆脱被封闭的物质天空后,他将要上升到灵性天空。
SB1.13.56--他将必须停止一切感官活动,甚至外部活动,对物质自然形态的影响所导致的感官相互间的作用将必须不为所动。他放弃一切物质责任后,必须毫不动摇地在解脱之途上走下去,跨越一切障碍。
SB1.13.57--君王啊!他将离开他的躯体,最大的可能是在从今往后数的第十五天。他的躯体将化为灰烬。
SB1.13.58--他贞洁的妻子看到丈夫用神秘力量点燃的火燃烧自己和茅草屋时,将全神贯注地进入火中。
SB1.13.59--悲喜交加的维度茹阿,随后将离开那里去朝圣。
SB1.13.60--说完这些,伟大的圣人纳茹阿达便带着他的维纳琴升入外太空。尤帝士提尔铭记他的教导,从此不再悲伤。
喜欢译文欣赏:博伽瓦谭请大家收藏:()译文欣赏:博伽瓦谭
哦豁!虐文炮灰不干了! 只想摆烂,却一不小心成了万人迷 从雷欧开始的奈克赛斯 芬梨道上 公主可柔弱 椎蒂(失忆后我白捡仿生人正太弟弟) 你能不能别讨厌 重返青春之华娱2000 锦绣南织,立志当第一女首富 穿书七零成了作精女海王 国运:拥有多重身份的我很合理吧 穿进炮灰文,太上皇竟能读我心! 永恒大陆之命运 七零年代小媳妇 至尊战皇 烂肉佛 被师父抛弃的第N天,我怼天怼地 重生在宝可梦,我的后台超硬 农夫是概念神?三叶草了解一下! 混迹娱乐圈的日子
神界第一高手,有‘贱神’之称的云飞扬被镇压万载,破土重生,痛定思痛,梦想收尽天下各色美女!泡妞,我是认真的。云飞扬道。姑娘,你愿意嫁给我?清纯可爱邻家女刁蛮任性大小姐成熟妩媚女导师冷若冰山大师姐腹黑毒辣女魔头,这些,统统是我云飞扬的女人!妖孽群529642893...
人无耻则无畏,人至贱则无敌!谁说盖世枭雄必需得霸气十足?谁说无耻贱圣踏不得七彩祥云?谁说此般少年不能争天命,演修罗,替天行道?(QQ书友群313310371)...
吕诚,十五岁之前一直没能修炼出内劲,只能当杂役。但他从小喜欢夜视星空,十年时间,让他的眉心处出现别人所没有的感应力,能让他感知周围的一切事务,并且修炼出内劲,踏入武者行列。从此,这个普通的杂役进阶为天才武者。学心法,进展神速练武技,无师能自通易容变声,惟妙惟肖。在这个武者为尊的世界,最终一步步成为睥睨天下的至尊...
当秦奋手机微信摇出了天庭朋友圈,他发现自己的人生变了,但天庭的变化更惊悚。想要金点子,行,拿东西来换,我不挑食。超市,串串香,等一系列熟悉的东西对原有的天庭造成了冲击。秦奋看着天庭的物产,发现自己似乎要发了。种田,数钱,好多事要做。我是先吃蟠桃呢,还是九转金丹。签已过,人品嘛,我很有节操可以吗?求点求收求票票,求包...
一场人质救援行动中,因为救援失败而一蹶不振的龙牙队员张正选择退役归隐,此后国家神秘的龙牙小组真正意义上失去了最尖锐的兵器。几年后的张正再次出现势必要将这世界搅动得天翻地覆。...
药不成丹只是毒,人不成神终成灰。天道有缺,人间不平,红尘世外,魍魉横行哀尔良善,怒尔不争规则之外,吾来执行。布武天下,屠尽不平手中有刀,心中有情怀中美人,刀下奸雄冷眼红尘,无憾今生。惊天智谋,踏破国仇家恨铁骨柔肠,演绎爱恨情仇绝世神功,屠尽人间不平丹心碧血,谱写兄弟千秋!...