大文库小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第358章 规则的缺陷（第2页）

陈定海已经将报告发到了陈卿云的系统中，只看了几眼陈卿云就知道了事情的严重性。

等星雨女王和星戈将这一顿吃得差不多结账出门之后，陈卿云才将这次的翻译问题告诉了星雨女王和星戈。

星雨女王当然知道这件事的严重性。

星雨女王是历代星族女王中扩张疆域最为庞大的一位，也是遇到异族文明最多的一位，语言不通的问题在她开疆拓土中遇上过好几次。

因为语言不通，星者文明遇上其他文明一般都是直接武力接触，先打到服气或者丧失对抗能力之后，再进行交流。

至于语言问题，自然是在物理接触这段时间内完成解析和翻译了。

文明交流的桥梁就是语言。

现在他们的交流出现了问题，这在交易和谈判中是致命的。

但是，星雨女王并没有急躁，镇定地道：“不用担心，这次我们的舰队带着我们星者文明最为顶尖的语言学者团队，每一位都经验丰富，语言问题并不是第一阻碍。”

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

“麻烦的是我们对同一种现象的观测是否一致。”

星者文明的“年”是行星公转一周，而地球也是，两者观测的都是同一种现象，但是由于客观环境不同，这种观测有着极大的差距。

想要消除文明之间的表述差距，需要大量的数据和实践去证明，这些都不是短时间能做到的。

还好，钟果编制的规则还在运转，虽然有些地方存在区别，但是它依旧能作为辅助工具使用。

星雨女王有些庆幸，这次行动他们是以对待陌生文明的标准计划的，因此带着文明最顶尖的语言学者，本以为有了钟果编制的规则之后学者们已经不需要工作了，没想到规则之间的翻译也有误差。

这些语言学者可都是真正的顶尖人才，有数位年岁逾七百星族年，是随着女王出征的第一批语言学者。

对于不同文明的语言文化的解析和翻译工作，学者们有着丰富的实践经验。

这些可都是星雨女王接触地球文明的底气。

星雨女王用身上携带的传讯工具将自己的下达了指令，要求语言学者迅速通过空间门进入地球，参与汉语与星族语的互译工作。

随时待命的学者们自然是第一时间响应，迅速集结通过舰队的空间门联系进入登陆舰。

闭关半个月，钟果终于回到了他的房间。

“终于结束了，以后看着要不搞一个人工智能什么的，让他帮我编好了，真的是，动则半个月起步，我的游戏都好久没玩了。”钟果抱怨着打开电脑，但是一道迅速靠近的气息让他有些奇怪。

“怎么回事，我刚出关就有人收到通知了？”

“这老爷子在我房间安监控了？还是过道的镜子其实是什么降头师的眼线？”

“李德生这赶紧赶慢的，该不会又要找我定制系统功能吧？”

钟果皱着眉瞬移到了李德生身边。

“局长，你搁这干啥呢？”

李德生看钟果出现并不意外，咧嘴笑道：“也没干啥，这不是许久不见来看看串个门啥的。”

钟果撇了撇嘴，觉得李德生这是在扯淡：“我信你会闲着没事干串门，还不如信你能把我按着打。”

他们认识好几年了，李德生这家伙从来不会在没事的时候找他。

一个瞬移将李德生带去研究院的会客室，钟果掏出一杯奶茶塞到李德生手中：“试试，最近出的新品。”

李德生闻言吸了一口，嗯，奶香味儿还挺足的。

李德生可能是这个宇宙第二个喝到十阶级别奶茶的人了。

“有什么事就开门见山说就行，也没见哪次我因为你们说话痛快就拒绝你们的。”钟果也捧着一杯奶茶，边喝边道。

“是这样的……”李德生将现在翻译规则的漏洞和不足说了一遍，“不知道钟果你能不能解决这个问题。”

钟果在听李德生讲的翻译规则出问题的时候就知道是什么原因了，这个缺点他早就知道了，而且这个缺点是在他编制规则时就有的，自然清楚得很。

“这个不是问题。”钟果道。

李德生皱眉道：“可是……”

豪门弃妇不当对照组后躺赢了  盗墓：从研究生到研究墓  七零：军婚糙汉猛追玩命宠  佛门最大二五仔  奥特，突如其来的穿越  60开局就获得神级系统  诸神见我尽低眉  炸掉m国的老太重生90发家致富  斗罗：追忆时空  末法后裔  重生就算了！怎么还要变身？  漫威：火遍多元宇宙的深夜厨房  造化四象  人类行为学  生子系统：攻略气运之子还得是我  太子殿下魂穿娱乐圈C位出道  太荒剑神  全职法师之同人狂想曲一续章  末世生存大冒险  重生后，朕和皇后在逃荒